to cross water twice
is not to cross it at all.
tell that to my shoes.