Japanese Haiku:
The moon shines brightly.
Moon beams shimmer on the pond.
Hear how the frogs sing.

American translation:
The moon shines brightly.
Frogs are singing at the pond.
Lets go home and fuck.

They say the same thing.
You might miss the subtlety.
Both are about sex.

But then if you're me,
You'd go home and fuck the frog.
Subtlety is dumb.